کوه فوجی؛ نماد فرهنگی، معنوی و جغرافیایی ژاپن

کوه فوجی نه تنها بلندترین قله ژاپن است، بلکه یکی از مهم ترین مکان های مقدس و زیارتی این کشور نیز به شمار می رود.

کوه فوجی با ارتفاع ۳,۷۷۶ متر بلندترین قله ژاپن است. این رشته کوه حاصل فعالیت‌های آتشفشانی بوده که حدود ۱۰۰,۰۰۰ سال پیش آغاز شده است. این کوه نه تنها مقصد محبوبی برای تفریحات مختلف مانند کوهنوردی، کمپینگ و استراحت است، بلکه به‌عنوان یکی از برجسته‌ترین نمادهای ژاپن نیز شناخته می‌شود. برای مردم ژاپن، کوه فوجی از دیرباز محلی مقدس و منبع الهام هنری بوده است. اگر مسافر تور ژاپن هستید و قصد بازدید از کوه فوجی را دارید، تا انتهای این مطلب با ما همراه باشید.

فهرست مطالب

• کوه فوجی کجاست؟
• کوه فوجی نماد چیست؟
• افسانه کوه فوجی
• صعود به کوه فوجی
• کوه فوجی؛ مکانی زیارتی و مقدس
• کوه فوجی؛ یک شگفتی جغرافیایی
• تأثیر کوه فوجی یاما در هنر، ادبیات و فرهنگ ژاپن
• جاهای دیدنی اطراف کوه فوجی یاما
• نکات و دانستنی‌های جالب در مورد کوه فوجی

کوه فوجی کجاست؟

کوه فوجی، بلندترین نقطه ژاپن، در حدود ۱۰۰ کیلومتری غرب توکیو و یوکوهاما، در استان‌های یاماناشی و شیزوئوکا واقع شده است و در نزدیکی سواحل اقیانوس آرام قرار دارد.

کوه فوجی نماد چیست؟

کوه فوجی به‌عنوان نمادی ملی برای ژاپن شناخته شده است. این کوه زیبا و قدرتمند، نمایانگر استقامت و روحیه ژاپنی‌ها است. آثار هنری، ادبی و شعری بسیاری از کوه فوجی به‌عنوان موضوع استفاده کرده‌اند. هنرمند مشهور ژاپنی، هوکوسای کاتسوشیکا، یکی از معروف‌ترین افرادی است که در کارهایش از کوه فوجی الهام گرفته است.

افسانه کوه فوجی

این مکان دیدنی در ژاپن برای قرن‌های متمادی در میان مردم کوهی مقدس بود. معتقدین به مذهب «شینْتو»، قله فوجی را جایگاه الهه «سِنگِن ساما» (Sengen-Sama) می‌دانند و برای این الهه که مظهر طبیعت است، زیارتگاهی در بالای کوه ساخته‌اند؛ اما بودیست‌های ژاپنی این کوه را دروازه‌ای به جهان دیگر می‌دانند. کوه فوجی، «تاته» (Tate) و «هاکو» (Haku) سه کوه مقدس ژاپن هستند.

بیش از تمام کوه‌های دیگر جهان، به قله کوه فوجی صعود شده و سالانه بیش از ۱۰۰,۰۰۰ نفر آن را فتح می‌کنند. حدود ۳۰٪ این جمعیت خارجی و باقی، همه ژاپنی هستند. این کوه که یکی از زیباترین‌های جهان به شمار می‌رود را شاید بتوان محبوب‌ترین جاذبه گردشگری ژاپن دانست. نسل‌های متعددی از هنرمندان نقاش و عکاس این کوه را به تصویر کشیده‌اند که از میان آن‌ها شاید به جرات بتوان گفت معروف‌ترین آثار، چاپ‌های «هوکوسای» نقاش ژاپنی هستند. در روزهای آفتابی از بعضی از جاهای دیدنی شهر توکیو می‌توان قله فوجی را تماشا کرد.

صعود به کوه فوجی

برای صعود به قله کوه فوجی ۴ مسیر وجود دارد. در هر مسیر ۱۰ ایستگاه در نظر گرفته شده که هرکدام تسهیلات اولیه و مکانی برای استراحت در اختیار شما می‌گذارند. نوشیدنی، غذا و تخت در اینجا بسیار گران بوده و باید پیشاپیش جا رزرو کنید. گردشگران معمولاً صعود را از ایستگاه پنجم آغاز کرده و تا آن‌جا را با اتوبوس طی می‌کنند. البته مسیرهای فنی‌تر هم برای کوهنوردان وجود دارد. معروف‌ترین مسیر به سمت قله «یوشیداگوچی» (Yoshidaguchi) بوده که از ایستگاه پنجم «کاواگوچیکو» (Kawaguchiko) در قسمت شرقی فوجی آغاز می‌شود. از آن‌جا، یک کوه‌پیمایی رفت و برگشتی حدود ۱۲ ساعت طول می‌کشد. این مسیر برای کوهنوردان تازه‌ کار از همه مناسب‌تر است.

کوه فوجی؛ مکانی زیارتی و مقدس

کوه فوجی نه تنها بلندترین قله ژاپن است، بلکه یکی از مهم‌ترین مکان‌های مقدس و زیارتی این کشور نیز به شمار می‌رود. این کوه با زیبایی طبیعی و جایگاه معنوی خود در طول قرون مختلف همواره الهام‌بخش مردم ژاپن بوده است. کوه فوجی برای بسیاری از ژاپنی‌ها به‌عنوان نمادی از پاکی و آرامش روحی شناخته می‌شود و جایگاه ویژه‌ای در فرهنگ مذهبی این کشور دارد.

کوه فوجی از دیرباز محل پرستش بوده و بسیاری از فرقه‌های مذهبی ژاپن این کوه را به‌عنوان مکانی مقدس می‌شناسند. یکی از برجسته‌ترین چهره‌های مذهبی مرتبط با این کوه، هاسگاوا کاکوگیو، زاهد مذهبی بود که در قرن شانزدهم زندگی می‌کرد و بیش از صد بار به قله فوجی صعود کرده بود؛ او و پیروانش فرقه‌ای به نام فوجی‌کو را پایه‌گذاری کردند که به پرستش این کوه اختصاص داشت. این فرقه، به ساخت معابد و یادبودهای سنگی پرداختند و از طریق روزه‌داری و نیایش، ارادت خود به کوه فوجی را نشان می‌دادند.

با وجود ممنوعیت‌های مذهبی که در دوره شگون‌سالاری توکوگاوا اعمال شد، کوه فوجی همچنان در قلب مردم ژاپن به‌عنوان مکانی مقدس باقی ماند. این کوه به عنوان نمادی از ارتباط میان زمین و آسمان، معنای عمیقی در ذهن و دل ژاپنی‌ها دارد و یکی از معدود مکان‌هایی است که به واسطه پیوند عمیق مذهبی خود با تاریخ و فرهنگ کشور، تا امروز مورد احترام باقی مانده است.

کوهنوردی در فوجی به‌عنوان یک فعالیت مذهبی

صعود به قله کوه فوجی از دیرباز یک عمل مذهبی بوده است. در گذشته، کسانی که به این کوه صعود می‌کردند، اغلب لباس‌های سفید زائران را به تن می‌کردند تا پاکی و معنویت این مکان را محترم بشمارند. با این حال، تا پیش از دوره اصلاحات میجی در سال ۱۸۶۸، زنان اجازه صعود به کوه فوجی را نداشتند. اما امروزه هزاران نفر از گردشگران و زائران، هر ساله در فصل کوهنوردی که از اول ژوئیه تا ۲۶ اوت ادامه دارد، به این کوه صعود می‌کنند.

معابد و مکان‌های مقدس در اطراف کوه فوجی

دامنه‌های کوه فوجی مملو از معابد بزرگ و کوچک مذهبی است که به پرستش این کوه اختصاص دارند. این معابد به‌عنوان مراکز معنوی برای زائرانی که به این کوه سفر می‌کنند عمل کرده و نشانه‌ای از جایگاه مقدس کوه فوجی در فرهنگ ژاپن هستند. حتی در نزدیکی دهانه آتشفشانی این کوه نیز معابدی وجود دارد که نشان‌دهنده اهمیت این کوه به‌عنوان مکانی برای نیایش و تعمق معنوی است.

امروزه کوه فوجی نه تنها به‌عنوان یک مکان تفریحی برای کوهنوردان و گردشگران شناخته می‌شود، بلکه هنوز هم جایگاه خود را به‌عنوان یک مقصد زیارتی برای ژاپنی‌ها حفظ کرده است. زائران اغلب در شب به سمت قله حرکت می‌کنند تا بتوانند طلوع خورشید را از بالای کوه مشاهده کنند؛ تجربه‌ای که برای بسیاری از آن‌ها نمادی از پاکی و ارتباط با نیروهای معنوی است. کوه فوجی همچنان به‌عنوان نمادی از قدرت طبیعی و معنوی باقی مانده و هر ساله هزاران زائر و گردشگر را به خود جذب می‌کند.

کوه فوجی؛ یک شگفتی جغرافیایی

کوه فوجی با ارتفاع ۳,۷۷۶ متر، به‌عنوان یکی از شگفتی‌های طبیعی و جغرافیایی این کشور نیز شناخته می‌شود. این کوه، که در استان‌های شیزوئوکا و یاماناشی قرار دارد، از حدود ۱۰۰,۰۰۰ سال پیش بر اثر فعالیت‌های آتشفشانی شکل گرفته و در طول زمان، با فوران‌های متعددی، به شکل کنونی خود رسیده است. زیبایی‌های طبیعی و ویژگی‌های جغرافیایی منحصربه‌فرد کوه فوجی، آن را به یکی از برجسته‌ترین جاذبه‌های طبیعی جهان تبدیل کرده است.

پیدایش و تکامل کوه فوجی

کوه فوجی حاصل چندین مرحله از فوران‌های آتشفشانی است که طی میلیون‌ها سال باعث شکل‌گیری این کوه شده‌اند. بر اثر این فوران‌ها، لایه‌های متعدد از گدازه و خاکستر آتشفشانی روی هم انباشته شدند و کوه فوجی را به بلندترین قله ژاپن تبدیل کردند. آخرین فوران آتشفشانی فوجی در سال ۱۷۰۷ اتفاق افتاد و به مدت ۱۶ روز ادامه داشت. خاکسترهای این فوران تا توکیو، پایتخت ژاپن، رسیدند و همچنان شواهد این رویداد در اطراف کوه دیده می‌شود.

دریاچه های پنج گانه فوجی

یکی از جذاب‌ترین ویژگی‌های جغرافیایی کوه فوجی، وجود پنج دریاچه در دامنه شمالی آن است که به نام‌های یاماناکا، کائواگوچی، سای، شوجی و موتوسو شناخته می‌شوند. این دریاچه‌ها بر اثر جریان‌های گدازه‌ای که در فوران‌های گذشته از کوه خارج شده و راه آب‌ها را مسدود کرده‌اند، تشکیل شده‌اند. دریاچه کائواگوچی به‌ویژه به دلیل انعکاس معکوس و شفاف کوه فوجی بر روی آب‌های آرام خود شهرت دارد و یکی از زیباترین مناظر طبیعی ژاپن را به وجود می‌آورد.

قله‌های ثانویه و غارها

علاوه بر قله اصلی کوه فوجی، فوران‌های آتشفشانی باعث شکل‌گیری قله‌های ثانویه‌ای مانند هوئیزان شده‌اند. این قله‌ها و سایر ویژگی‌های جغرافیایی در اطراف کوه، جلوه‌ای منحصربه‌فرد به منطقه بخشیده‌اند. همچنین در نزدیکی جنگل آئوکیگاهارا که به‌خاطر انبوه درختان و فضای رازآلودش شهرت دارد، غارهای متعددی قرار دارند که بر اثر فعالیت‌های آتشفشانی ایجاد شده‌اند. برخی از این غارها دارای یخ‌هایی هستند که در تمام طول سال باقی مانده و جاذبه‌ای طبیعی برای بازدیدکنندگان به‌شمار می‌روند.

چشمه های آب گرم

یکی دیگر از نتایج فعالیت‌های آتشفشانی در منطقه کوه فوجی، وجود چشمه‌های آب گرم معدنی است. این چشمه‌ها که سرشار از مواد معدنی هستند، در اطراف فوجی و به‌ویژه در مناطق هاکونه و یوموتو به وفور یافت می‌شوند. این چشمه‌ها به دلیل خواص درمانی و آرامش‌بخش خود، هزاران گردشگر و مسافر را به این منطقه جذب می‌کنند. چشمه‌های آب گرم فوجی نه تنها مکانی برای استراحت و تجدید انرژی هستند، بلکه به‌دلیل ارتباط نزدیک با طبیعت و مناظر زیبا، تجربه‌ای منحصربه‌فرد به بازدیدکنندگان ارائه می‌دهند.

فوران های آتشفشانی و تاثیرات آن

کوه فوجی همچنان یک آتشفشان فعال است، هرچند که آخرین فوران آن در سال ۱۷۰۷ رخ داده است. این فوران باعث ایجاد تغییرات جغرافیایی در منطقه شد، از جمله تشکیل قله‌های جدید و جریان‌های گدازه‌ای که دریاچه‌ها و غارهای جدیدی را به وجود آوردند. با وجود اینکه احتمال فوران دوباره فوجی وجود دارد، این کوه به‌عنوان نمادی از قدرت طبیعی و پایداری در فرهنگ ژاپن شناخته می‌شود.

تأثیر کوه فوجی یاما در هنر، ادبیات و فرهنگ ژاپن

کوه فوجی یاما، به ‌عنوان نماد ملی ژاپن، جایگاه ویژه‌ای در هنر، ادبیات و فرهنگ این کشور داشته است. این کوه نه تنها به‌دلیل زیبایی طبیعی و عظمتش، بلکه به‌عنوان مکانی معنوی و مقدس همواره الهام‌بخش هنرمندان، نویسندگان و فرهنگ‌سازان ژاپنی بوده است.

تأثیر در هنر

یکی از برجسته‌ترین تاثیرات کوه فوجی در هنر ژاپن، آثار نقاش‌های معروف دوره ادو (۱۶۰۳-۱۸۶۷) است. نقاشان این دوره، به‌ویژه هنرمندان چاپ چوبی مانند کاتسوشیکا هوکوسای و اوتاگاوا هیروشیگه، فوجی را از زاویه‌های مختلف به تصویر کشیده‌اند. مشهورترین این آثار، مجموعه چاپ‌های چوبی «۳۶ چشم‌انداز از کوه فوجی» اثر هوکوسای است. این مجموعه، منظره‌های متنوعی از کوه فوجی را از زوایای مختلف و در فصل‌های مختلف سال نشان می‌دهد.

هوکوسای با آثار خود نه تنها در ژاپن، بلکه در سراسر جهان شناخته شد و حتی بر هنرمندان غربی مانند ونسان ون‌گوگ تأثیر گذاشت. این آثار نشانگر قدرت نمادین و جایگاه بلند فوجی در ذهن و روح هنرمندان ژاپنی و جهان است.

تأثیر در ادبیات

کوه فوجی در ادبیات ژاپن نیز به طور مداوم حضور داشته است. از شعرهای کلاسیک هایکو گرفته تا رمان‌های مدرن، این کوه به‌عنوان نماد قدرت طبیعی، پاکی معنوی و جایگاه مقدس به کار رفته است. شاعران هایکو از فوجی به‌عنوان منبع الهام برای شعرهایی کوتاه و گویا استفاده کرده‌اند که نشان‌دهنده رابطه عمیق انسان با طبیعت است.

تأثیر در فرهنگ

کوه فوجی در فرهنگ ژاپن نمادی از قدرت، صبر و پاکی است. این کوه به‌عنوان محل زیارت مذهبی و یک مکان معنوی، در طول قرون متمادی بخشی از آیین و مراسم مذهبی ژاپن بوده است. برای ژاپنی‌ها، صعود به قله فوجی نه تنها یک فعالیت فیزیکی بلکه یک عمل معنوی است. این کوه به‌طور مداوم در جشنواره‌ها، مراسم مذهبی و فرهنگ عامه ژاپن حضور داشته است.

کوه فوجی همچنین در اسکناس‌های ژاپنی و هنرهای دستی به‌طور مکرر به تصویر کشیده شده است، که نشان از اهمیت ملی آن دارد.

جاهای دیدنی اطراف کوه فوجی یاما

اطراف کوه فوجی یاما، علاوه بر زیبایی‌های طبیعی، جاذبه‌های متعددی برای بازدیدکنندگان فراهم آورده است. از دریاچه‌های زیبا گرفته تا چشمه‌های آب گرم و پارک‌های تفریحی، این منطقه گزینه‌های فراوانی برای تفریح، استراحت و گردش دارد. در ادامه، برخی از بهترین جاهای دیدنی اطراف کوه فوجی یاما را معرفی می‌کنیم:

۱. دریاچه های پنج گانه فوجی

این دریاچه‌ها در دامنه شمالی کوه فوجی قرار گرفته‌اند و شامل دریاچه‌های یاماناکا، کاواگوچی، سای، شوجی و موتوسو هستند. این دریاچه‌ها به‌واسطه جریان‌های گدازه‌ای ایجاد شده و چشم‌انداز بی‌نظیری از کوه فوجی دارند.

• دریاچه کاواگوچی: به‌دلیل انعکاس کوه فوجی در آب‌های صاف و شفاف خود مشهور است.
• دریاچه یاماناکا: بزرگ‌ترین دریاچه از این مجموعه و مقصد محبوبی برای ورزش‌های آبی و گردشگری است.

۲. جنگل آئوکیگاهارا

این جنگل مرموز و پر رمز و راز که در دامنه شمال ‌غربی کوه فوجی قرار دارد، به جنگل خودکشی (Aokigahara Forest) نیز معروف است. با درختانی انبوه و زمین‌های ناهموار ناشی از جریان‌های گدازه‌ای، آئوکیگاهارا به دلیل فضای آرام و خنک خود مکانی مناسب برای پیاده‌روی و اکتشاف است. همچنین، غارهای یخی که در این جنگل قرار دارند، به‌ویژه غار یخی ناروساوا، از جاذبه‌های طبیعی آن هستند.

۳. چشمه‌های آب گرم هاکونه

منطقه هاکونه در جنوب شرقی کوه فوجی، یکی از محبوب‌ترین مقاصد گردشگری ژاپن است که به‌خاطر چشمه‌های آب گرم خود (Hakone Onsen) معروف است. مناطق یوموتو و گورا از چشمه‌های مشهور این منطقه هستند که به‌دلیل آب‌های معدنی درمانی و چشم‌اندازهای زیبای کوه فوجی گردشگران زیادی را جذب می‌کنند.

۴. پارک ملی فوجی-هاکونه-ایزو

پارک ملی فوجی-هاکونه-ایزو (Fuji-Hakone-Izu National Park) که کوه فوجی، دریاچه‌های پنج‌گانه، جنگل آئوکیگاهارا و چشمه‌های آب گرم هاکونه را در بر می‌گیرد، یکی از زیباترین پارک‌های طبیعی ژاپن است. این منطقه ترکیبی از مناظر طبیعی خیره‌کننده، از کوه‌ها و جنگل‌ها گرفته تا دریاچه‌ها و آبشارهای مختلف است که برای طبیعت دوستان و علاقه‌مندان به ماجراجویی، فرصت‌های فراوانی برای پیاده‌روی، دوچرخه‌سواری و کاوش فراهم می‌کند.

۵. پارک تفریحی فوجی کیو هایلند

این پارک تفریحی یکی از هیجان‌انگیزترین شهربازی‌های ژاپن است و در نزدیکی کوه فوجی قرار دارد. فوجی‌کیو هایلند به‌خاطر ترن‌های هوایی و جاذبه‌های هیجان‌انگیز خود مشهور است و بازدیدکنندگان می‌توانند هم از سرگرمی‌های آن لذت ببرند و هم چشم‌انداز بی‌نظیری از کوه فوجی داشته باشند.

۶. معبد فواره دار فوجی سِنگِن

معبد فواره‌دار فوجی سِنگِن (Fujisan Sengen Shrine) یکی از مهم‌ترین مکان‌های مذهبی در اطراف کوه فوجی است و در دامنه کوه قرار دارد. معبد فوجی سِنگِن به خدای کوه فوجی تقدیم شده و مکانی برای نیایش و احترام به طبیعت و قدرت کوهستان است. همچنین بسیاری از زائران قبل از صعود به قله، به این معبد می‌آیند تا برای یک سفر امن دعا کنند.

۷. دره اُشینو هاکای

دره زیبای اشی‌نو ‌هکای (Oshino Hakkai) با چشمه‌های آب سرد و کریستالی که از ذوب‌شدن برف‌های کوه فوجی ایجاد شده‌اند، یکی از جاذبه‌های طبیعی و محبوب منطقه است. چشمه‌های اوشینو‌هاکای دارای آب زلال و منظره‌ای دل‌انگیز هستند.

۸. موزه هنر ایتچیکو کوبوتا

این موزه که به هنر پارچه‌دوزی اختصاص دارد، در نزدیکی دریاچه کاواگوچی واقع شده و آثار هنرمند برجسته ژاپنی ایتچیکو کوبوتا را به نمایش می‌گذارد. این موزه علاوه بر آثار هنری، دارای باغ‌های زیبا و چشم‌اندازهایی از کوه فوجی است.

نکات و دانستنی‌های جالب در مورد کوه فوجی

• در اطراف کوه فوجی پنج دریاچه زیبا وجود دارد که به نام‌های موتوسوکو، کاواگوچیکو، شوجیکو، یاماناکاکو و سایکو شناخته می‌شوند. این دریاچه‌ها از آب‌های ذوب‌شده برف‌های کوه فوجی تغذیه می‌کنند و چشم‌اندازهای شگفت‌انگیزی از کوه را ارائه می‌دهند.
• تا سال ۱۹۱۲، صعود به کوه فوجی برای زنان ممنوع بود. این قانون به دلیل اعتقادات مذهبی و سنت‌های قدیمی ژاپن بود. با این حال، امروزه زنان نیز می‌توانند بدون هیچ محدودیتی به قله این کوه صعود کنند.
• کوه فوجی از سه آتشفشان جداگانه به نام‌های کوماتیکو، کوفوجی و فوجی تشکیل شده است. این آتشفشان‌ها در طول زمان با فعالیت‌های خود به شکل کنونی کوه فوجی یاما منجر شده‌اند.
• آخرین فوران این کوه آتشفشانی در دسامبر سال ۱۷۰۷ شروع شد که تا اولین روز سال ۱۷۰۸ ادامه پیدا کرد.
• در سال ۲۰۱۳، کوه فوجی به‌عنوان یک میراث جهانی یونسکو به ثبت رسید. این اعتبار جهانی به‌دلیل اهمیت فرهنگی و طبیعی این کوه و تأثیر آن بر هنر و فرهنگ ژاپن است.
• فصل صعود به کوه فوجی از ماه جولای آغاز می‌شود و تا پایان ماه آگوست ادامه دارد. این مدت زمانی است که شرایط آب و هوایی مناسب برای صعود وجود دارد و کوه به‌ طور معمول در این مدت پذیرای هزاران گردشگر و کوهنورد است.
• دمای قله یکی دیگر از حقایق جالب این کوه است. دمای روز قله در ماه جولای بدون وزش باد ۵ درجه سلسیوس و در ماه آگوست به ۶.۶ درجه می‌رسد.
• این کوه کاملاً متقارن می‌باشد که با توجه به آتشفشانی بودن آن، نکته‌ای جالب توجه است.
• ۳۶ نما از کوه فوجی توسط هنرمند شهیر ژاپن، «هوکوسای» (Hokusai) با تکنیک چاپ دستی خلق گردید. این آثار از سال ۱۸۳۰ شروع شدند و هنرمند در آن زمان ۷۰ سال داشت.
• دانشمندان بر این باورند که احتمال فوران مجدد کوه فوجی یاما وجود دارد. این آتشفشان به‌عنوان یکی از فعال‌ترین آتشفشان‌های ژاپن تحت نظر است و فعالیت‌های آن به‌طور مداوم مورد بررسی قرار می‌گیرد.
• در فرهنگ ژاپنی، کوه فوجی به‌عنوان نمادی از خوش‌شانسی شناخته می‌شود. دیدن این کوه به ژاپنی‌ها احساس آسایش و آرامش می‌دهد و به‌عنوان یک نشانه مثبت و الهام‌بخش در زندگی آنان محسوب می‌شود.
• بسیاری از کوهنوردان برای دیدن طلوع خورشید از قله کوه فوجی به آن صعود می‌کنند. این پدیده که به نام «گورا‌ی‌کو» شناخته می‌شود، از دیدنی‌ترین و محبوب‌ترین لحظات صعود است. کوهنوردان اغلب شبانه صعود را آغاز می‌کنند تا با رسیدن به قله قبل از طلوع، بتوانند از این تجربه منحصربه‌فرد لذت ببرند.